Madame Bovary (roman-performance)

Madame Bovary (roman-performance)
Plus
MADAME BOVARY (ROMAN-PERFORMANCE)

Création le 7 octobre 2025 au phénix, scène nationale Valenciennes
Adaptation et mise en scène Hugo Mallon d’après le roman de Flaubert
Durée estimée 3h10 + entracte

"Elle aurait voulu battre les hommes, leur cracher au visage, les broyer tous"

Le spectacle

Après Education sentimentale (roman-performance) en 2018 et Les Saisons (roman-performance) en 2021, c’est avec le chef d’oeuvre de Flaubert Madame Bovary qu’Hugo Mallon poursuit son travail de création centré sur la question de la littérature au théâtre. Il continue à explorer la forme inventée qu’il appelle "roman-performance", par laquelle il cherche à représenter, davantage que ce qui se passe dans un roman, ce que peut "nous faire" un roman quand on le lit.

L’objectif de ce nouveau spectacle est donc simple et ambitieux à la fois : donner à entendre, à voir et à comprendre l’entièreté du roman Madame Bovary, de sa première à sa dernière page. Avec un parti pris radical : en dehors d’un travail de coupes qui permet de concentrer le roman en trois heures de spectacle, le texte du roman n’est pas adapté pour la scène, mais au contraire donné tel quel, y compris avec ce qui en lui ne fait pas théâtre a priori (les descriptions, les passages à l’imparfait, l’analyse psychologique, le discours indirect libre, etc). A la fin, c’est bien du fameux "style" de Flaubert qu’il s’agit de faire théâtre.

Au plateau, Hugo Mallon et ses complices, créatrices et créateurs techniques (scénographie, son, lumières, costumes, vidéo), musicien live, comédiens et comédiennes, élaborent un spectacle total, qui mélange lecture, scènes dialoguées, jeu épique, vidéo en direct, évènements scénographiques et musique live, pour mieux donner à voir en direct l’onde de choc provoquée par la mise au présent de cette oeuvre esthétiquement révolutionnaire.

De la ferme des Bertaux à Tostes, d’Yonville à Rouen, de son mari Charles à ses amants Rodolphe et Léon, en passant par le pharmacien Homais, le marchand Lheureux et le curé Bournisien, le spectacle nous plonge dans le monde d’Emma Bovary. Il nous met face à la division intime qui déchire ce personnage mythique, entre son aspiration à un idéal de vie heureuse tel qu’il est vendu par les livres et les images, et la réalité de sa vie subie dans le modèle de société bourgeois, patriarcal et capitaliste qui se structure au milieu du 19e siècle et que nous avons reçu en héritage.

Comme Flaubert dans le roman, Hugo Mallon explore dans son spectacle ce mal apparu avec la modernité par le prisme de l’ironie et du grotesque, pour mieux révéler la violence des rapports sociaux de domination, manifestation ultime de la “bêtise universelle” conceptualisée par Flaubert. Oscillant entre drame et comédie, farce et tragédie, Madame Bovary (roman-performance) entend restituer toute la complexité du roman en laissant spectatrices et spectateurs libres d’inventer leur propre mode d’identification avec le personnage d’Emma Bovary. Avec la foi que ce roman peut changer le regard que nous posons sur notre monde, malade de romantisme mal digéré, et peut-être, à la fin, nous donner envie de le transformer.

Générique

Adaptation, dispositif et mise en scène / Hugo Mallon
Musique originale, arrangements et interprétation / Léo Kauffmann
Création vidéo et cadre en direct / Elodie Ferré
Régie et création vidéo / Camille Gateau
Sonorisation / Jules Fernagut
Création lumières et régie générale / Ludovic Heime
Scénographie et régie plateau / Marine Brosse
Création costumes / Alix Descieux-Read

Avec / Barbara Atlan, Léo Kauffmann, Aude Mondoloni, Simon Terrenoire et Antoine Thiollier

Production : L’éventuel hérisson bleu
Co-production : le phénix, scène nationale Valenciennes / Maison de la culture d’Amiens / Malakoff scène nationale / Théâtre du Beauvaisis scène nationale
Résidences : Théâtre Tout Thérain / Le Vivat, scène conventionnée d’intérêt national d’Armentières / Théâtre du Chevalet, scène conventionnée de Noyon

Les dates

16-27 octobre 2023 Résidence de recherche La Commune, CDN Aubervilliers Présentation professionnelle le 27 octobre à 14h30
3-8 mars 2025 Résidence de création 1 Théâtre Tout Thérain, Canny sur Thérain 1 semaine
7-19 avril 2025 Résidence de création 2 Le Vivat, SC Armentières 2 semaines
8-20 septembre 2025 Résidence de création 3 Théâtre du Chevalet, SC Noyon 2 semaines
22 septembre-4 octobre 2025 Résidence de création 3 le phénix, SN Valenciennes 2 semaines
7-15 octobre 2025 CREATION le phénix, SN Valenciennes 6 représentations
13-16 janvier 2026 TOURNEE Maison de la Culture d’Amiens 4 représentations
11-13 février 2026 TOURNEE Malakoff scène nationale 3 représentations
8-9 avril 2026 TOURNEE Théâtre du Beauvaisis scène nationale 2 représentations